The Nameless King / Безіменний Король
The Nameless King / Безіменний Король
102x82 cm Acrylic
Some call him God.
Some call him a higher power.
Some believe that he is unattainable to us.
Some know that a part of him is in each of us.
Perhaps he has no name.
Perhaps he has no form.
Perhaps he does not exist at all.
His power over us lies in this uncertainty.
Somewhere out there, beyond time and space, the Nameless King extends his power over us. It hangs like the sword of Damocles over each of us, ready to crush our worldview at any moment.
Хтось називає його Богом.
Хтось – вищою силою.
Хтось вірить, що він недосяжний для нас.
Хтось знає, що його частинка – у кожному з нас.
Можливо, у нього немає імені.
Можливо, у нього немає форми.
Можливо, він взагалі не існує.
В цій непевності і є його влада над нами.
Десь там, поза часом та простором, Безіменний Король поширює свою владу на нас. Вона висить Дамокловим мечем над кожним, готова розчавити наш світогляд в будь-яку мить.
Some call him a higher power.
Some believe that he is unattainable to us.
Some know that a part of him is in each of us.
Perhaps he has no name.
Perhaps he has no form.
Perhaps he does not exist at all.
His power over us lies in this uncertainty.
Somewhere out there, beyond time and space, the Nameless King extends his power over us. It hangs like the sword of Damocles over each of us, ready to crush our worldview at any moment.
Хтось називає його Богом.
Хтось – вищою силою.
Хтось вірить, що він недосяжний для нас.
Хтось знає, що його частинка – у кожному з нас.
Можливо, у нього немає імені.
Можливо, у нього немає форми.
Можливо, він взагалі не існує.
В цій непевності і є його влада над нами.
Десь там, поза часом та простором, Безіменний Король поширює свою владу на нас. Вона висить Дамокловим мечем над кожним, готова розчавити наш світогляд в будь-яку мить.
