Capital / Капітал
Capital / Капітал
61x81 cm Acrylic
We live under capitalism – those who have capital have more opportunities to live better and be happy.
When we were children, our capital might have been a bunch of green leaves. And we were happy having it.
Now when we are grown up, we aspire to have capital from paper and virtual notes. But even having it, it doesn’t always make us happy.
Where and when did we make mistake?
Ми живемо при капіталізмі – той, хто має капітал, має більше можливостей жити краще та бути щасливим.
Коли ми були дітьми, нашим капіталом могла бути купка зеленого листя. І ми були щасливими, маючи його.
Зараз, коли ми подорослішали, ми прагнемо мати капітал з паперових та віртуальних купюр. Але навіть маючи його, це далеко не завжди робить нас щасливими.
Де та коли ми припустилися помилки?
When we were children, our capital might have been a bunch of green leaves. And we were happy having it.
Now when we are grown up, we aspire to have capital from paper and virtual notes. But even having it, it doesn’t always make us happy.
Where and when did we make mistake?
Ми живемо при капіталізмі – той, хто має капітал, має більше можливостей жити краще та бути щасливим.
Коли ми були дітьми, нашим капіталом могла бути купка зеленого листя. І ми були щасливими, маючи його.
Зараз, коли ми подорослішали, ми прагнемо мати капітал з паперових та віртуальних купюр. Але навіть маючи його, це далеко не завжди робить нас щасливими.
Де та коли ми припустилися помилки?
